We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Translation EP

by Deep Active Sound

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $7.50 USD  or more

     

1.
Translation (Original Mix) 06:36
info
buy track
2.
Translation (Marco Grandi Remix) 06:51
info
buy track
3.
Translation (Hernan Cerbello Remix) 06:36
info
buy track
4.
Translation (David Kassi Remix) 06:22
info
buy track
5.
Other Culture (Original Mix) 04:26
info
buy track
6.
Other Culture (Staves Remix) 07:46
info
buy track

about

We at Ready Mix Records are delighted to drop our 209th release, the 'Translation EP' by Deep Active Sound, featuring remixes by Marco Grandi, David Kassi, Hernan Cerbello and Staves.

A musical project founded in 2009 by Mikhail Bessmertny, 'Deep Active Sound' has found favour with deep heads the world over, thanks to his effortless, intricate production style.

Title track 'Translation' is no exception, with a synth-laden, spacey vibe and a truly masterful arrangement.

Hungarian producer Marco Grandi is first up to remix 'Translation', bringing a floaty, melodic deep house feel to the track with uplifting chords and a rock-solid groove.

Respected Argentinian artist Hernan Cerbello tackles 'Translation' next, bringing a calm, brooding intensity to the track; teaching a class in tension and release.

Hailing from Greece, David Kassi is last up to rework 'Translation', infusing a lightly swung, bouncy groove and creating a lively, vibrant version.

Second original tune 'Other Culture' shows a more introspective side of Deep Active Sound, with hangdrum and percussion atmospheres lending an organic feel to this smooth and evocative piece.

Finally, Italian duo Staves lay down a chunkier take on 'Other Culture', with Latin percussion and dub effects shimmering over heavy drums and warm bass.

Enjoy!

credits

released September 23, 2019

“Translation EP” is written & produced by Mikhail Bessmertny in Russia.

Additional Remix & Production on Track 2 by Csaba Kiss in Hungary.
Additional Remix & Production on Track 3 by Hernan Cerbello in Argentina.
Additional Remix & Production on Track 4 by David Kassi in Greece.
Additional Remix & Production on Track 5 by Riccardo Pierini & Marco Vezzoli in Italy.

All Track Mastered by Rob Small in the UK.

license

all rights reserved

tags

about

Ready Mix Records image

Ready Mix Records Montreal, Québec

Established in 1999 by Adel “BiG AL” Ghandour & wife Zee Ghandour, Ready Mix Records is one of Canada’s greatest musical exports and home of amazing artists such as DJ Vibe, Angel Moraes, John Creamer & Stephane K., The Timewriter, Omid 16B, Terry Lee Brown Jr., Gorge, BiG AL and a great deal more.

We invite you to enter our world, embark on our journey of sound and collect parts of our universe ... more

contact / help

Contact Ready Mix Records

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Translation EP, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featured guests are the golden-voiced Baby Rose and psyche soulsters Brainstory.
listen now